Ho ereditato i beni della mia vicina ottantacinquenne, ma lei non mi ha lasciato nulla; poi, la mattina seguente, il suo avvocato ha bussato alla porta con un portapranzo ammaccato e una chiave che non avrei dovuto riconoscere.

“Avete dieci minuti per imparare.”

Quello era Joe: burbero, schietto, grande come un frigorifero, eppure una delle persone più perbene che avessi mai conosciuto. Alla fine dei lunghi turni, mi infilava in gola un hamburger e delle patatine fritte e brontolava.

“Mangia prima di svenire e sbriga le pratiche burocratiche per me.”

A volte rimanevo oltre l’orario di chiusura per pulire i banconi mentre lui si lamentava dei fornitori, dei prezzi dei prodotti alimentari, dei congelatori rotti e della gente che ordinava uova in modi che avrebbero dovuto essere illegali. La signora Rhode veniva ogni martedì e giovedì mattina esattamente alle otto. La prima volta che la servii, strizzò gli occhi quando vide il mio cartellino con il nome.

“James, sembri così stanco che potresti cadere a faccia in giù sul mio waffle.”

“Settimana lunga.”