—Sì, continuerò.
La voce di Emiliano non era più fredda. Era dolorosa.
—Quel denaro era destinato alle cure di mia sorella minore, Inés.
Diverse persone si guardarono l'un l'altro con aria confusa.
«Quale Inés?» chiese uno zio.
Emiliano guardò sua madre.
—La bambina morta a 9 mesi perché, secondo te, non c'erano i soldi per portarla a Monterrey.
Il silenzio si fece pesante.
Doña Amalia fece un passo indietro.
Darío abbassò la testa.
Emiliano posò un ultimo foglio di carta sul tavolo.
—Sì, c'erano dei soldi. Papà li aveva messi da parte. Tu li hai trasferiti su un altro conto per tenerti l'eredità. Poi hai cancellato Inés dalla storia della famiglia come se non fosse mai esistita.
Una zia si è fatta il segno della croce.
L'avvocato della famiglia si tolse gli occhiali, visibilmente pallido.
Doña Amalia iniziò a urlare.
—Tuo padre mi ha abbandonato! Ho fatto ciò che era necessario per salvare questa famiglia!
Emiliano scosse la testa.
—Non hai salvato nessuno. Hai solo imparato a comandare persone spaventate.
In quel momento qualcuno bussò alla porta.
3 colpi secchi.
Nessuno si mosse.
Entrarono due agenti federali, insieme al dottor Salgado e a una donna in tailleur scuro che portava una cartella ufficiale.
«Buon pomeriggio», disse. «Procura federale. Siamo qui per informarvi di un'indagine per falsificazione di documenti, uso improprio di identità militare, frode e possibile violenza domestica nei confronti di un minore.»
Darío indietreggiò fino a ritrovarsi con le spalle al muro.
Doña Amalia si aggrappò alla sedia.
—Emiliano, ti prego. Siamo la tua famiglia.
Si alzò lentamente.
La guardò.
Poi guardò Dario.
E per la prima volta nella sua vita, non provò alcun senso di colpa.
—La mia famiglia è in ospedale.
Si diresse verso la porta.
Doña Amalia cadde in ginocchio.
—Non puoi lasciarmi senza casa!
Emiliano si fermò, ma non si voltò.
—Hai lasciato mio figlio senza calore.
Nessuno ha detto niente.
Nemmeno gli zii.
